Spacer






6. Juli 2023

A Sommernachtstraum - eine bairische Komödie frei nach William Shakespeare

Ein magisches Sommernachtserlebnis haben wir in der Freilichtbühne „Am Bürgl“erleben dürfen.


Mit der Theatergemeinschaft Neubeuern haben wir im Sommer 2023 die Komödie "A Sommernachtstraum"  in einer einzigartigen bairischen Dialekt-Fassung frei nach William Shakespeare 6 Mal aufgeführt. Vor ausverkauftem Haus haben wir den Theaterbesuchern mit 200 Mitwirkenden auf und hinter der Bühnen, mit Schauspiel, Tanz, Musik und kulinarischen Genüssen eine unvergessliche Nacht im Wald bereitet.

Ich durfte in diesem Stück den Egeus - also den Vater von Hermia spielen.

Egeus, ein adliger Athener, offenbart in Shakespeares "Ein Sommernachtstraum" die Strenge und Autorität seiner gesellschaftlichen Stellung. Er ist gebildet und artikuliert, nutzt seine Stellung, um beim König für seine Interessen zu plädieren, ohne Furcht vor Repressalien. Dies zeigt sich in seiner Forderung, das athenische Gesetz möge seine Tochter Hermia zwingen, Demetrius zu heiraten – eine Wahl, die seine, nicht ihre Wünsche reflektiert.

Sein Verhalten offenbart eine patriarchalische Sichtweise, in der er Hermia eher als Besitz denn als eigenständige Person sieht. Trotz seiner offensichtlichen Einsichtslosigkeit und seiner starrsinnigen Haltung ist es eben diese Intransigenz, die die zentralen Konflikte des Stückes entfacht. Egeus' Unnachgiebigkeit und sein Unvermögen, die Liebe und Wünsche seiner Tochter zu erkennen, dienen als Katalysator für die Ereignisse, die folgen.